首屆雙年展由張永和擔任獨立策展人，主題「城市開門」，希望喚起人們對建築的關注不僅限於形體，更側重於建築與城市的關係。第2屆由馬清運擔任總策展人，策展人為劉宇揚、Charlie Koolhaas、Peter Zellner及陳展輝。深圳展主題「城市再生」，探討如何面對和解決城市的衰退、過期、重建、再生等與城市生命周期相關議題，共有近20個不同國家與地區的100多個藝術家和建築師團隊參展。代表臺灣參展的作品有：黃瑞茂《淡水河岸規劃》、黃孫權《我們家在康樂里》、劉國滄《平安舢板倉庫》、杜昭賢《美麗新世界─海安路街道美術館》、盧明德、吳瑪悧、梁任宏、郭挹芬《生聲不息──燕巢環境藝術計畫》，由黃茜芳策展。此外，由Raoul Bunschoten 與 Joost Grootens 發起的《台灣海峽地圖誌》則將臺灣海峽做為一個新的城市空間概念來對應「氣候變遷」此泛區域議題，參展機構包括臺灣東海大學和中國廈門大學建築系。

香港展則由王維仁擔任首席策展人，主題為「再織城市」，強調如何保留或「再織」城市空間的肌理。臺灣參展作品由吳光庭、王俊雄、林芳怡策展，分別以「新地方：草根與社區」及「新地境：進／出，全球／地方」命題，反映臺灣自「後戒嚴」時代以來對於「社區參與」和「公共空間」的論述，參展建築師包括：黃聲遠、淡水社區工作室、謝英俊、林洲民、邱文傑、莊學能、王維仁、張樞、Homa Farjadi、楊家凱、廖偉立、蘇喻哲、龔書章、吳建森。